
- Афиша Санкт-Петербурга /
- Театр /
- Драма /
- Сертификат жизни
СЕРТИФИКАТ ЖИЗНИ

РОН ЭЛАЙША
СЕРТИФИКАТ ЖИЗНИ
Перевод и адаптация – Ольга Варшавер
Постановка – Михаил Бычков
Сценография и костюмы – Наталья Войнова
Спектакль создан Продюсерским центром «ДА» при поддержке Российского еврейского конгресса и при участии Фонда и фестиваля «Территория»
Действующие лица и исполнители:
Клара – Заслуженная артистка РФ и Армении Вера Бабичева
Хильда – Заслуженная артистка РФ Зоя Кайдановская
Эрика – Народная артистка РФ Евгения Симонова
В спектакле звучит стихотворение израильского поэта Дана Пагиса «Написано карандашом в опечатанном вагоне».
В спектакле звучат: «Песня единого фронта» (музыка Ханса Эйслера, слова Бертольда Брехта), «Серебряная гитара» (музыка Иштвана Ковача, слова Лени Мисикофф), «Кадиш» (музыка Мориса Равеля).
Действие происходит с середины 1990-х до середины 2000-х годов в Австралии.
О спектакле:
Евгения Симонова, Вера Бабичева и Зоя Кайдановская – совершенно звездное трио, выдающиеся актрисы и отличные партнеры по сцене. Они много лет втроем работали вместе и играли спектакль «Три высокие женщины» по пьесе Э. Олби, имевший большой успех и получивший множество премий. Именно по их инициативе в Москву для постановки спектакля «Сертификат жизни» был приглашен режиссер Михаил Бычков.
Спектакль о жертве Холокоста Кларе Рейх, которая ежегодно вынуждена доказывать немецким властям, что она всё ещё жива. История длиной в десятилетие о боли, памяти, вине и невозможности прощения. На сцене рядом с Кларой ее дочь Хильда и сотрудница немецкого консульства Эрика. Каждая из трех героинь несет свою правду, переживает свою боль и пытается преодолеть последствия катастрофы. Спектакль – попытка представить эту сложнейшую тему через искренность и театральность, переживание и игру.
«Сертификат жизни» поднимает множество вопросов. Что значит выжить? Достаточно ли просто остаться живым? Что такое долг памяти? Возможно ли прощение? Имеет ли право жертва на свой неудобный, яростный способ выживания? Сама Клара Рейх – воплощение незаживающей травмы. Её идентичность полностью сформирована Холокостом. Она цинична, язвительна и невероятно сильна духом. Её гнев — единственное, что, по её мнению, подтверждает её существование и сопротивляется забвению.
Об авторе:
Рон Элайша – австралийский драматург, писатель и врач. Родился в Иерусалиме в 1951 году, но уже через два года его семья переехала в Австралию, в Мельбурн. В 1975 году Рон закончил медицинский факультет Мельбурнского университета и работал врачом общей практики до выхода на пенсию в 2016 году.
Написал более 500 пьес и сценариев, две детские книги, множество статей. Он был четыре раза удостоен премии Австралийской гильдии писателей, включая премию Major Award в 1982 году за пьесу «Эйнштейн», а также 13 раз входил в шорт-лист премии AWGIE.
Его пьесы были номинированы на множество премий в Австралии, Европе и США. Они ставились в Австралии, Новой Зеландии, США, Великобритании, Канаде, Польше, Израиле, Франции, Бельгии, Италии, Литве, Латвии, Эстонии, России и Венгрии.
Спектакль «Сертификат жизни» – первая постановка пьесы Рона Элайши в России.
Награды спектакля
Спектакль-лауреат III Московской премии театральных блогеров (сезона 2025-2026) за лучший актерский ансамбль
Шорт-лист Премии Сноб «Сделано в России-2026» в категории «Театр»
Премьера 24 февраля 2026 года в рамках Недели памяти жертв Холокоста
Продолжительность 1 час 30 минут без антракта.
Место проведения
Санкт-Петербург,ул. Рубинштейна, д.18 (Метро Владимирская и Достоевская)
Владимирская
Достоевская
Маяковская
Отзывы
Пока нет отзывов. Будьте первым!
- Афиша Санкт-Петербурга /
- Театр /
- Драма /
- Сертификат жизни










